go to news

detail

* 它已被翻译通过 NAVER
papago logo

“酒是罪魁”手铐上的金浩中→BTS首次站在摄影线上的Suga [2024年总结③]

LEE Dakyum
输入 : 
2024-12-23 07:00:00

每年娱乐圈中不可避免的常见事件就是酒后驾驶。今年,歌手金浩中和组合防弹少年团(BTS)的Suga因酒后驾驶而成为争议的中心。被称为“特巴罗提”(Trot + Pavarotti)的金浩中形成了强大的粉丝群体,但因酒后逃逸而引发公愤,而Suga在社会服务兵替代服役期间酒后驾驶也受到谴责。我们回顾了这一年在社会新闻中比娱乐新闻更频繁出现的两位明星的酒后驾驶事件。

金浩中,BTS Suga。照片来源:Star Today DB
金浩中,BTS Suga。照片来源:Star Today DB
‘酒后逃逸→酒驾’金浩中,第一审判即刻上诉

金浩中于5月9日下午11时44分在首尔江南区狎鸥亭路因酒后驾驶与出租车发生接触事故后逃逸。事件发生后,经理张某代为自首,所属公司的总监吞下了车辆黑匣子的记忆卡,组织性犯罪隐瞒的疑虑也随之浮现。

事故发生后,金浩中一直坚持“没有酒后驾驶”的立场,但随着情况逐渐明朗,他在10天后承认了酒后驾驶,并表示“非常后悔和反省”。然而,之后他仍然坚持举行演唱会,并向法院请求延迟审理日期,因而受到猛烈的批评。

金浩中。照片来源:联合新闻提供
金浩中。照片来源:联合新闻提供

金浩中为了逃避酒后驾驶的处罚,故意多喝酒,采用所谓的“酒驾”手法来规避酒后驾驶的指控。检方表示,金浩中在酒后处于无法正常驾驶的状态,但由于无法明确确定事故发生时的血液酒精浓度,因此未能以酒后驾驶的罪名起诉他。

首尔中央地方法院刑事26单独(裁判官崔敏惠)于11月13日对金浩中以特定犯罪加重处罚法的危险驾驶致伤、逃逸致伤、道路交通法的事故后处理、帮助逃避罪责等罪名进行拘留起诉,判处其有期徒刑2年6个月。

法庭表示:“(金浩中在酒后驾驶事故后)逃往旅馆,在入室前购买啤酒等,整体态度令人怀疑他作为成年人是否对自己所犯的错误有丝毫的罪恶感”,但考虑到他最终承认了犯罪,并与受害者达成了和解,因此决定了量刑。

然而,金浩中在第一审判宣判后立即提交了上诉状,检方在结案公判中请求判处3年6个月的有期徒刑,也进行了上诉。因此,金浩中的酒后逃逸案件预计将在2025年继续审理。

“不知道酒后不能骑电动滑板车”...Suga,BTS首次站在警察摄影线
BTS Suga。照片来源:Star Today DB
BTS Suga。照片来源:Star Today DB

首尔西部地方法院简易7单独法官李裕燮于9月27日对因酒后驾驶被简易起诉的Suga处以1500万韩元的简易命令。简易命令是针对相对轻微的案件,仅通过书面审理就可以处以罚款或罚金的程序。

Suga于8月6日下午11时19分左右在首尔龙山区汉南洞自宅附近饮酒后骑电动滑板车摔倒,被警方发现,因酒后驾驶被立案。被查获时,Suga的血液酒精浓度为0.227%,远远超过了驾照吊销标准的0.08%。

Suga在酒后驾驶事实被曝光后,承认自己在酒后未意识到“电动滑板车”无法使用,违反了道路交通法规,并表示:“周围有警察,所以酒精测试结果导致了驾照被吊销和罚款。”

然而,随后Suga驾驶的交通工具是电动滑板车这一点,以及警方并未对Suga进行驾照吊销的事实等虚假解释的情况逐渐浮现,导致了舆论的扩散。尤其是Suga作为社会服务兵履行兵役义务的事实,使得事态更加严重。

最终,Suga于同月23日成为防弹少年团成员中首次站在警察摄影线的耻辱。站在记者面前的Suga表示:“我很抱歉让一直相信我的成员们经历了艰难的时光。我也非常清楚支持和鼓励我的粉丝们感受到的失望。对于一直给予我过分爱护的粉丝们,我只有歉意。”

随后在25日,他通过第二次道歉信更正了自己驾驶的交通工具是“电动滑板车”。他说:“由于在7日匆忙发布的第一封道歉信,给大家带来了很多困扰,我深感抱歉,并将努力不再犯错,悔过自新。”

在Suga因酒后驾驶被立案后,一些ARMY(防弹少年团粉丝团名)在所属公司HYBE前举行了要求Suga退团的花圈抗议。对此,来自全球58个国家的127个ARMY团体联合发表声明称:“全球ARMY联盟不要求成员承担合法程序以外的责任”,暗示粉丝团内部分裂。

因酒后驾驶被处以1500万韩元罚款的Suga仍在继续履行兵役义务,预计将在明年6月解除征召。

[李多谦 Star Today 记者]