go to news

detail

* 它已被翻译通过 NAVER
papago logo

[李相燁的科技 NOW] 韩国“先进生物倡议”的未来之路

输入 : 
2024-12-10 17:36:09
사진설명
不久前,在巴西举行的G20峰会上,发布了包含十项自愿高级原则的生物经济倡议。该倡议旨在促进经济、社会和环境方面的可持续发展,消除饥饿和贫困,提高健康和福利,保障全球粮食安全和营养,促进生物资源的高效和循环使用,以及推动生物经济产品的使用。韩国也在今年4月发布了“先进生物倡议”。

先进生物不仅是对现有生物技术的高度发展,还通过与人工智能、数据科学、纳米技术等技术的融合,克服生物技术的传统局限,开辟新的可能性。它是一个能够在医疗保健、工业、能源、农业、环境、安全等各个领域迅速发展的技术,能够创新性地改变未来。正因如此,世界各国正在从国家安全的角度加强生物能力,并推动各种政策以主导全球生物霸权。美国和欧洲将生物技术和生物制造指定为重要战略领域,并积极推进,而我作为顾问参与的生物经济倡议也在世界经济论坛上得到了推动。

先进生物在数字化、平台化和战略技术化的过程中,其重要性愈加凸显。例如,与数字技术的融合为解决传统生物研发(R&D)中存在的高成本、长周期和高难度问题提供了钥匙,已经在新药开发、蛋白质设计等领域得到了广泛应用。更进一步,各种技术如代谢工程和合成生物学正在为医疗、化学、材料、食品、能源等多个领域的通用技术应用开辟道路。

韩国政府的生物R&D投资和民间投资持续增加,2022年生物R&D投资规模达到了政府52000亿韩元,民间65000亿韩元,总计117000亿韩元,国内生物产业的规模也以年均超过10%的速度快速增长,2021年时约达48万亿韩元。然而,近年来对生物企业的投资急剧减少,许多企业面临困境。政府应当制定政策,帮助优秀企业获得资金,促进生物产业的增长。同时,也要认真审视与先进生命科学基础的治疗药物开发相关的各种法规,并解决中小企业在工业生产中缺乏培养菌株设施等现实问题。

先进生物倡议所提出的我们应当前进的方向是明确的。第一,通过生物产业的数字化,最大化R&D的效率,加快新技术和产品的开发。第二,发展生物基础的制造和生物零部件产业,增强基础实力,开拓新市场。第三,开发先进生物医疗技术,提高国民健康水平,提升医疗服务质量。最后,在应对气候变化、粮食短缺、传染病等全球性难题时,也要加强先进生物技术的作用。

为实现这一目标,需要国家层面的跨部门支持,以及产业、学界和研究界的紧密合作,消除产业化的障碍,努力进行技术开发和人才培养。同时,还要扩展全球网络,加强国际合作,使韩国的先进生物技术能够跃升至世界水平。这是因为先进生物应当与半导体、汽车以及最近的国防产业等一起,成为韩国新的增长动力,承担起我们未来的一部分责任。

[李相燁 KAIST生物化学工程系特聘教授]