監督兼俳優のヤン・イクジュンが最近浮上した「後輩暴行疑惑」についての立場を明らかにした。
12日、ソウルのロッテシネマ建大入口で映画『告白』のメディア配信試写会と舞台挨拶が行われた。この日のイベントには主演のヤン・イクジュンが出席した。ただし、試写会と同時に行われる記者会見は行われず、写真取材も制限された。

『告白』は、山行中に突然の吹雪に遭遇した二人の友人を中心に展開される物語だ。日本の監督ヤマシタ・ノブヒロが演出を担当し、ヤン・イクジュンは狂気に満ちたキャラクター・ジヨン役で熱演した。
映画に先立ち、ヤン・イクジュンの「後輩暴行」の事実が知られると論争が起こった。彼は昨年12月13日、自身が運営する成北区の居酒屋で映画スタッフの頭を紙の束で叩き、暴言を吐いた疑いを受けている。告訴状は昨年12月30日にソウル成北警察署に提出され、捜査の結果、警察は11日、ヤン・イクジュンを暴行の疑いでソウル北部地検に不拘束で送致した。
これについてヤン・イクジュンは、自ら書いた立場文を読み上げ、無念の心情を代弁した。「誤解を招く可能性があるため、文章にしてきました」と語ったヤン・イクジュンは、「助けるために会って笑いながら会話をしたのに、暴行で告訴され、告訴を受けた」と述べ、「助けようとした相手を私が暴行したと言われている」と言葉を開いた。
相手は全く事実と異なる話で自分を告訴し、匿名で事実を拡大し、多数のメディアを通じて記事化したと明らかにしたヤン・イクジュンは、「私が映画をやりながらこれほど注目を浴びるのは初めて」と呆れた心情を吐露した。
「はっきり言いますが、一昨日と昨日の記事に出たチェ氏の言葉は事実と全く異なります。事実無根です」と強調したヤン・イクジュンは、「私はその後、捜査機関に再度1mmの誤差もなく事実通りに明確に話すつもりです」と述べ、「その後、事件が進行する過程で記者の皆さんと話す時間を持つつもりです」と伝えた。
続けて「ここにいる記者の皆さんが『事実』を知ることになれば、『ああ、私たちはこんなことで記事を出したのか?』と笑いが出たり、あるいは何か事実に驚かれるかもしれないと思います」とし、「もし当時の状況について追加で知りたいことがあれば、『当時』トイレを除いて10坪もない、ワンルームのようにオープンになっている、私が働いている店に一緒にいた3組の客、その客の電話番号を取得して連絡を取るか、店の主人と当時の状況について話し合ってみてください」と付け加えた。
個人の論争とは別に『告白』はスタッフと俳優が大切に作った作品だと語ったヤン・イクジュンは最後に「チェ・スカイさん、あなたは私以外にも私の周りの多くの人々を操り、侵害してきたようです。私はあなたが行い、犯したすべてのことを知りました。今や私が、あなたを3振りアウトにする最後の打者のようですね」と述べ、「私もアウトになるのでしょうか?」と告訴者を狙った。
一方、ヤン・イクジュンは2009年の映画『ウンコバリ』で監督、脚本、主演など1人3役を務め話題を呼び、その後ドラマ『世の中どこにもない善い男』『大丈夫、愛だ』『地獄シーズン2』などや映画『カルト』『ジュリ』『家族の国』『ケチュンハルマン』『詩人の愛』『ラララ』などに出演した。

(誤解を招く可能性があるため、文章にしてきました。)
助けるために会って笑いながら会話をしたのに、暴行で告訴され、告訴を受けました。助けようとした相手を私が暴行したと言われています。
相手は全く事実と異なる話で私を告訴し、匿名で事実を拡大し、多数のメディアを通じて記事化しました。私が映画をやりながらこれほど注目を浴びるのは初めてです。
はっきり言いますが、一昨日と昨日の記事に出たチェ氏の言葉は事実と全く異なります。事実無根であり、私はその後、捜査機関に再度1mmの誤差もなく事実通りに明確に話すつもりです。今後、事件が進行する過程で記者の皆さんと話す時間を持つつもりです。
しかし、ここにいる記者の皆さんが『事実』を知ることになれば、『ああ、私たちはこんなことで記事を出したのか?』と笑いが出たり、あるいは何か事実に驚かれるかもしれないと思います。
もし当時の状況について追加で知りたいことがあれば、『当時』トイレを除いて10坪もない、ワンルームのようにオープンになっている、私が働いている店に一緒にいた3組の客、その客の電話番号を取得して連絡を取るか、店の主人と当時の状況について話し合ってみてください。
この場に来ていただき感謝し、短い話ですがお聞きいただきありがとうございます。
そして、私の事とは別に、スタッフと俳優が大切に作った作品をしっかり紹介していただければと思います。ありがとうございます。
チェ・スカイさん、あなたは私以外にも私の周りの多くの人々を操り、侵害してきたようです。私はあなたが行い、犯したすべてのことを知りました。今や私が、あなたを3振りアウトにする最後の打者のようですね。私もアウトになるのでしょうか?
[キム・ビンナ MKスポーツ記者]