‘ランニングマン’のメンバーたちが撮影中にロバート・パティンソンと偶然出会った。
9日午後に放送されたSBSのバラエティ番組‘ランニングマン’は‘混沌のノビ生活’編で構成された。
この日の放送でメンバーたちは乞食の格好をしてお互いの名前を付け合った。その時、大監が登場し、「君たちが午後4時までに私の使いを終えれば、みんな帰らせてあげる！ただし、4時までに終わらなければ厳しく叱るから、しっかり覚えておけ。文字が読めない君たちがうまく行けるように、さまざまな手がかりを用意したから、頭を使ってしっかり終わらせろ」とノビ契約書を朗読した。
制作陣は「手がかりは労働で得られます。大監が勉強中の英単語をハングルで正しく書かなければならないのですが、最初の出場者はハハ、ヤン・セチャン、ソン・ジヒョ、ジ・イェウンだけが参加できます。ハングルと絵を交互に伝え、最後の絵を見て伝えればいいです。英語の難易度は4人のレベルに合わせて出題されます」と最初のゲームを説明した。
最初にヤン・セチャンが最初の席に着き、‘Deer（鹿）’という英単語が出題された。彼は「これは間違っていると思うから、推理でもしてみて！こんな感じだけど、これは違う」と言いながら‘クマ’と書いたスケッチブックを見せ、キム・ジョングクは「これ、お前…」と言いながらクマを描いた。ジ・ソクジンも「これじゃないなら、思いつくのは一つしかないけど？」と言いながら‘ハイエナ’と書き、次の順番のハハも「推測をどうするの！ちょっと待って」と言いながら変な生物を描いた。
ソン・ジヒョが‘ゾウ’と書くと、ジ・イェウンはゾウを描き、ユ・ジェソクは「ゾウ！エレファント！」と間違いを発表した。これにハハは「おい、ゴブリン見せて！」と言いながらジ・イェウンを最初の席に送った。
次の最初の出場者ジ・イェウンは‘キノコ’と書き、最後のヤン・セチャンは「キノコ」と叫んだ。実は出題されたのは‘Cabbage（キャベツ）’で、ヤン・セチャンは「これは俺も知ってる！セビジキャベジ、これを知らないのか！」といらだっていた。ジ・イェウンは「マッシュルームは知ってるけど、キャベツは別のキノコだと思ってた」と言い訳のようなことを言って笑いを誘った。
最後のチャンスでソン・ジヒョがカバを叫び成功すると、制作陣は「最初の使いの場所はヤン・セチャンさんにだけお渡しします。10秒間見てください」と手がかりを公開した。
続いて制作陣は2つ目のヒントとして毛2本を提供し、ヤン・セチャンは「これは髪の毛です。白と黄色なんだけど？」と推測した。メンバーたちは「インターネット検索禁止、市民にだけ聞け」という制作陣の言葉に外に出て、ユ・ジェソクは「ここは動名がクギドンなんだよ？」と言いながらメンバーに意見を提案した。
その時、ユ・ジェソクは市民に聞いた結果「これ、インサドンの方だね！」と言い、場所を移動することを伝え、メンバーたちは「ここ‘房’が多いね！」と言いながらインサドン近くであることを確信した。
その後、市民の助けを借りてクハサンバンに到着し、社長は「113年です！」と言い、正解だとした。制作陣は「韓国初の筆房で、実際に高宗と純宗が訪れた場所です」と伝え、メンバーたちを驚かせた。
続いて「大監の使いは筆、紙、墨を買ってくること」という制作陣の言葉に社長は文房四宝を渡した。
次にメンバーたちは2つ目の使いのために‘野人時代’の一場面を見て、ユ・ジェソクは「イムン食堂？ここはソルロンタン屋で一番古いところだよ」と言いながら一発で漢字を読んだ。
彼らはソルロンタンを食べて美味しさを表現するように制作陣に言われて歓声を上げたが、縄跳びを越えなければならないという言葉にすぐに挫折した。何度かの試みの後、ユ・ジェソクとハハだけがソルロンタンを試食し、ハハは「肉が特大だから食感が違うね！」と言い、他のメンバーたちの羨望を買った。一方、メンバーたちはごま塩を振った白ご飯だけを食べ、ヤン・セチャンは「誰かが泥遊びをして作ったみたいだ」と言いながら食事をした。
最後にメンバーたちはユ・ジェソクが描いたモンタージュを見て人を探すミッションを遂行した。この時、制作陣から近くにロバート・パティンソンがいるという話を聞いたメンバーたちは「私たちが行ってもいい？」と言いながら彼のところに行った。
ロバート・パティンソンは明るく笑いながら一人ずつ握手を求め、通訳者は「普段はこんな格好で歩いていません。でも今日は乞食の格好をしているんです」とランニングマンメンバーの状況を説明した。ロバート・パティンソンは「今、撮影中ですか？」と尋ねると、ジ・ソクジンは「私たちは韓国で有名です」と補足説明をし、メンバーたちを恥ずかしがらせた。
また、ポン・ジュノ監督の映画‘ミッキー17’に撮影しているという話にジ・ソクジンは「アール・ユ・ミッキー？イエアス…デスティニー！」と短い会話を交わし、ロバート・パティンソンは「私たちみんな友達になりましょう！みんなに会えて嬉しかったです」と言い、写真を撮ろうと提案した。ユ・ジェソクは「なぜ今日会ったのか？本当に行く日が市の日だ」と自分の乞食の格好に残念がった。ジ・ソクジンは「とても恥ずかしい。今日はこんな乞食の格好なのに」と共感し、ヤン・セチャンは「私たち海外の映像に出られるかもしれない」と海外進出を狙った。
その後、メンバーたちは市民の助けを借りて、日帝強占期から3代目にわたって運営されている漢方医院を探した。投票を通じてジ・イェウンが鍼を受けることになり、漢方医は「消化ができない。便秘があって頭が痛くて目もかすんで、首も固くてめまいがする」と脈を取った後、ジ・イェウンのツボを刺した。痛みに耐えられないジ・イェウンは「なぜこんなに痛いの？先生、痛い！痛い」と言いながら結局泣き崩れた。
日曜日午後6時15分にSBSで放送される。
[ソ・イェジ スタートゥデイ 客員記者]
