「帰郷」監督が支援を受けて、今回は「初婚、再び呼ぶ歌」を持って映画館に登場する。
10日、ソウルのロッテシネマ建大入口で映画「初婚、再び呼ぶ歌」の試写会および懇談会が開催された。チョ・ジョンレ監督と俳優のキム・ジョンヨン、ユン・ドンウォンが出席した。
「初婚、再び呼ぶ歌」は1992年、三兄弟工業の労働者たちの生存権を求めるストライキ現場で彼らと共に熱い叫びを上げた歌のグループ「野花の声」の学生たちの物語を描いている。
日本軍慰安婦被害者の実話を基に制作された「帰郷」で358万人の観客を動員したチョ・ジョンレ監督の新作である。今回の作品も制作前にドゥレファンディングを行い、市民の投資を通じて制作された。
チョ・ジョンレ監督は「1994年にこの映画を作るという最初の考えを持ち、この映画を作って見せることができて意義深い」と述べ、「私が92年生まれで、その時代を扱ったが、多くの大学生が中心となって活動していた記憶があるので、大学生を主人公にした」と明らかにした。
映画には故イ・ネチャン、イ・チョルギュ、キム・ギュジョン烈士や故キム・ギョンホ委員長など、民主化運動と労働運動の象徴的な人物たちが蘇らせられた。
チョ監督は「私の映画の中心には常に人がいた。歴史的事件や痛みに対する関心以前に人に対する関心が多い」と述べ、「韓国の民主主義を守るために多くの人がいた。1980年代から1990年代の話を扱ったが、光州民主抗争で民主主義を守るために多くの人が倒れた。どれだけ多くの人が戦って勝ち取った民主主義なのかを表現したかった」と説明した。
また彼は「私は能力が多くないので、私が知っている範囲内で感じたことや学んだことを映画にしようとしている。『帰郷』は日本軍慰安婦被害者をよく知らなかったが、私がボランティア活動に行って感じた衝撃と痛みを映画化しようとした。大学に入って光州民主抗争を知り、その時に亡月洞を参拝しながら痛くてたくさん泣いたことがあり、いつか映画の中で蘇らせたいと思った。歴史的使命感で作ったと言うには恥ずかしい」と語った。
キム・ジョンヨンは「初めてなので緊張するが、見せることができて光栄」と述べ、「映像を探してみたが、先輩たちの歌を聞きながらとても素敵だと思った」と話した。
ユン・ドンウォンは「ドキドキしている」と言い、「その中の心をどう理解できるか悩んだ。明確に一人の人物を参考にすることはなく、その時代に生きていた先輩や親に聞いてみた。YouTubeでドキュメンタリーを見ながら、その時代の民衆歌にその時代の抵抗精神や文化が込められていることを感じた」と話した。
チョ監督は「韓国は世界で優れた民主国家の一つだ。その中心には青年と労働者、名前のない市民たちが中心となって守ってきたし、これからも守られると思う」と締めくくった。
「初婚、再び呼ぶ歌」は19日に公開される。
