go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo

ク・ジュンヨプ「腸が切れそうな痛み…故ソ・ヒウォンの遺産権限は義母に」[全文]

HAN Hyunjung
入力 : 
2025-02-06 23:18:33
修正 : 
2025-02-06 23:29:00
ク・ジュンヨプとソ・ヒウォン夫妻。写真|ソ・ヒウォン SNS
ク・ジュンヨプとソ・ヒウォン夫妻。写真|ソ・ヒウォン SNS

ク・ジュンヨプが故ソ・ヒウォンの遺体を抱えて今日(6日)台湾に戻る中、苦痛の心情を明らかにした。

ク・ジュンヨプはこの日、自身のSNSに「2025年2月2日、私の天使が天に帰った」という言葉で始まる長文を掲載した。

彼は「ヒウォンを悼んでくださる多くの方々に深い感謝の意を表します」とし、「今、私は言葉では表現できない悲しみと苦痛の中で腸が切れそうな痛みの時間を過ごしています。どんな言葉を言う力もなく、言いたくもありませんでした」と明らかにした。

続けて「大きな喪失の痛みと哀悼の時間が過ぎ去る前に、悪魔のような人々が私たち家族と私の愛を貶め始めました。ある人は悲しそうに雨に打たれて歩き回り、別の人は私たち家族に傷をつけるために保険や費用に関する偽ニュースを作り出して傷を与えています」とし、「本当にこんな悪い人間が世の中に実在するのかという考えに恐れを感じることさえあります」と吐露した。

それに続けて「どうか私たちのヒウォンが安らかに休めるように静かにしていていただけないでしょうか。どうか切にお願い申し上げます」と訴えた。

また、台湾のメディアで取り上げられたソ・ヒウォンの1200億ウォンの遺産について「そのすべての遺産は生前ヒウォンが愛する家族を守るために血と汗を流して集めたものであり、私に対する権限は義母にすべてお渡しするつもりです」とし、「子供たちの権限は悪い人々が手を出せないように弁護士を通じて子供たちが成人になるまで保護するための法的措置を講じるつもりです」と説明した。

ク・ジュンヨプは「私にとってヒウォンと過ごした時間は世の中の何とでも交換できない貴重で価値のある贈り物でした」とし、「私はヒウォンが最も愛する家族を守ることが最後に私がするべきことだと思います。最後に、私たちのヒウォンをたくさん愛してくださり、哀悼してくださったすべての方々に改めて頭を下げて感謝の意を表します」と心を伝えた。

以前、ソ・ヒウォンは2日、日本の家族旅行中に肺炎を伴うインフルエンザで突然亡くなった。遺族は日本で故人の火葬手続きを終えた。日本の葬儀規定により、遺体は3日以内に火葬しなければならない。

1994年、妹と共にグループ「SOS」としてデビューしたソ・ヒウォンは、台湾版ドラマ「花より男子」のヒロインとしても有名である。韓国では国内放送ドラマのヒロインの名前を取って「台湾の金잔디」として知られることもあった。

ソ・ヒウォンはク・ジュンヨプと映画のようなラブストーリーでも話題を集めた。ソ・ヒウォンは1990年代後半にク・ジュンヨプと約2年間交際した後に別れ、その後2011年に中国人実業家のワン・シャオフェイと結婚した。しかし2021年に破局し、この知らせを受けたク・ジュンヨプがソ・ヒウォンに連絡を取り再会した。二人は20年の待機の末、2022年に夫婦となったが、結婚3年で死別し、残念さが増した。

<以下はク・ジュンヨプの全文>

2025年2月2日、私の天使が天に帰りました。

まず、ヒウォンを悼んでくださる多くの方々に深い感謝の意を表します。

今、私は言葉では表現できない悲しみと苦痛の中で腸が切れそうな痛みの時間を過ごしています。

どんな言葉を言う力もなく、言いたくもありませんでした。

しかし、大きな喪失の痛みと哀悼の時間が過ぎ去る前に、悪魔のような人々が私たち家族と私の愛を貶め始めました。

ある人は悲しそうに雨に打たれて歩き回り、別の人は私たち家族に傷をつけるために保険や費用に関する偽ニュースを作り出して傷を与えています。

本当にこんな悪い人間が世の中に実在するのか…という考えに恐れを感じることさえあります。

どうか私たちのヒウォンが安らかに休めるように静かにしていていただけないでしょうか。

どうか切にお願い申し上げます。

そして、ヒウォンが残していった貴重な遺産についてお話しします。

そのすべての遺産は生前ヒウォンが愛する家族を守るために血と汗を流して集めたものであり、私に対する権限は義母にすべてお渡しするつもりです。

子供たちの権限は悪い人々が手を出せないように弁護士を通じて子供たちが成人になるまで保護するための法的措置を講じるつもりです。

私にとってヒウォンと過ごした時間は世の中の何とでも交換できない貴重で価値のある贈り物でした。

私はヒウォンが最も愛する家族を守ることが最後に私がするべきことだと思います。

最後に、私たちのヒウォンをたくさん愛してくださり、哀悼してくださったすべての方々に改めて頭を下げて感謝の意を表します。

-ヒウォンの永遠の愛、ジュンジュン-

BODY_0031