go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo

キム・ウンスク作家、災害被害児童のために6000万ウォン寄付 [公式]

Geum Bitna
入力 : 
2025-02-05 16:25:46

作家キム・ウンスクとファン・ダム・ピクチャーズのユン・ハリム代表が災害被害地域の子供たちのために立ち上がった。

希望ブリッジ全国災害救助協会(会長ソン・ピルホ)は、作家キム・ウンスクとファン・ダム・ピクチャーズのユン・ハリム代表が災害被害地域の児童養護施設の子供・青少年のために6000万ウォンを寄付したと5日に発表した。

寄付金は希望ブリッジを通じて、慶尚北道・江原道地域の児童養護施設を選定し、該当機関の子供たちの誕生日や記念日を支援するために使用される予定だ。

作家キム・ウンスクとファン・ダム・ピクチャーズのユン・ハリム代表が災害被害地域の子供たちのために立ち上がった。
作家キム・ウンスクとファン・ダム・ピクチャーズのユン・ハリム代表が災害被害地域の子供たちのために立ち上がった。

二人は希望ブリッジの高額寄付者の集まり「希望ブリッジアーナーズクラブ」の会員で、2014年のセウォル号惨事の募金寄付を皮切りに、洪水、山火事、地震などの災害が発生するたびに分かち合いを実践してきた。

また、子供の日とクリスマスごとに災害被害地域の児童養護施設を支援してきたが、今年からは誕生日や記念日も考慮し、結縁形式の継続的な支援に拡大した。

キム・ウンスク作家は「誰かにとっては当然の誕生日のお祝いが、ある子供たちにとっては一度も経験したことがないことかもしれない」と述べ、「子供たちがたった一日でも『私は特別な存在』だと感じられることを願っている」と明らかにした。

ファン・ダム・ピクチャーズのユン・ハリム代表は「最も保護されるべき子供たちが時には最も孤立することもある」と述べ、「小さな助けでも子供たちが温かい世界を経験できるように共にしたい」と語った。

希望ブリッジのシン・フン事務総長は「継続的な分かち合いで善い影響力を伝えてきた二人に深く感謝申し上げる」と述べ、「伝えていただいた温かい心が子供たちにとって大切な思い出となるよう最善を尽くす」と明らかにした。

一方、希望ブリッジ全国災害救助協会は1961年に全国のメディアと社会団体が設立した災害救助募金専門機関で、現在までに1兆6000億ウォンの募金と6000万点以上の救助物資を支援している。

[キム・ビンナ MKスポーツ記者]