go to news

detail

* 它已被翻译通过 NAVER
papago logo

[MK现场] “罪质不良”金浩中,判处2年6个月监禁 [综合]

Seunghun Ji
输入 : 
2025-04-25 14:35:20
修改 : 
2025-04-25 15:44:36
金浩中被判处2年6个月监禁。照片|Star Today DB
金浩中被判处2年6个月监禁。照片|Star Today DB

因酒后驾驶肇事而正在服刑的歌手金浩中(33岁)被判处2年6个月监禁,未能逃避实刑。

25日,首尔中央地方法院刑事上诉第5-3部召开了对金浩中等4人因违反特定犯罪加重处罚法(危险驾驶致伤)等罪名的上诉审判宣判日。

当天,法庭对金浩中判处与一审相同的2年6个月监禁。此前,检方对金浩中提出了3年6个月的量刑建议。

法庭表示:“事件当天被告的饮酒量相当可观,不能仅仅认为是因手机操作而导致事故”,“因饮酒导致的判断力和思维能力显著下降,造成了事故。”

接着指出:“金浩中的罪质不良,事后情况也不佳,但考虑到交通事故已达成和解,被告是初犯或没有严重前科,因此认为原审判决并未超出合理范围。”

法庭驳回了与金浩中一同被起诉的所属公司代表李某、前某部门长和经理张某的上诉,维持了各自的1审判决:2年监禁、1年6个月监禁、1年监禁缓刑2年。

金浩中被判处2年6个月监禁。照片|Star Today DB
金浩中被判处2年6个月监禁。照片|Star Today DB

此前,金浩中在上个月19日举行的上诉审第二次公判中表示:“对社会造成了麻烦,深感抱歉。也对受害者老师感到抱歉。因我的事件浪费了公共权力,也感到抱歉。在这里度过的四季中,我仔细反思了自己的错误,努力进行反省。”并表示:“我知道这个罪将终生无法抹去。将以此次事件为契机,过上与以前不同的生活。”

接着金浩中表示:“一切都是我的错,我的失误。我会真心反省。”并恳求宽恕。特别是在上诉审第二次公判前,金浩中向法庭提交了100份反省书。在此次宣判日前,他还额外提交了30多份反省书,试图减轻刑罚,但未能影响法庭的判断。

当时金浩中的辩护律师再次强调此次事故并非因酒后驾驶。辩护人表示:“并不是否认犯罪”,但“原审判断中存在过重的部分。不能断定金浩在犯罪当天因酗酒而无法正常驾驶。”

辩护人表示:“金浩中承认自己的所有错误,深感责任并反省。但此次事件并非因金浩中酒后驾驶而导致的事故,而是因驾驶中操作手机而发生的事件。当然,他也意识到这一点是错误并进行反省。”并表示:“平时他通过调节状态不大量饮酒,这一点在国科院的鉴定和警方调查中也得到了证明。”

金浩中于去年5月在首尔江南区狎鸥亭的一条道路上酒后驾驶,撞上了对面道路的一辆出租车并逃逸,涉嫌诱导经理张某作虚假自首。然而,金浩中在事故发生后17小时才到警局,因无法应用威德马克公式测量血液酒精浓度等,酒后驾驶的指控被排除。

另一方面,金浩中在2020年播出的选秀节目《Mr. Trot》中获得了最终第4名,成功引起了公众的关注。通过这个节目,他获得了“特巴罗提”的绰号,发行了专辑,进行了全国巡演,并在综艺等多个领域活动,但因酒后肇事事件暂停活动,实际上被逐出娱乐圈。