go to news

detail

* 它已被翻译通过 NAVER
papago logo

龟尾市长取消的李承焕音乐会,光州·华城市长发出邀请

KIM Soyoun
输入 : 
2024-12-24 20:32:23
李承焕。照片| Star Today DB
李承焕。照片| Star Today DB

在龟尾市长单方面取消歌手李承焕的音乐会之际,光州市和华城市向李承焕发出了邀请。

24日,光州市市长姜基正在社交媒体上发文称:“听说龟尾市取消了李承焕歌手的音乐会,我想说‘那就在光州举行吧’。”

他还表示:“如果戒严是多么荒唐和无稽,支持K-pop的青少年们才会拿着自己最珍贵的应援棒走上街头!”并补充道:“给我们带来不竭能量的,正是K-pop。”他再次提到“邀请李承焕歌手来光州”。

华城市市长郑明根也在社交媒体上邀请道:“李承焕音乐会,如果在华城特例市举行怎么样?”他表示:“我得知李承焕艺术家的全国巡演中,龟尾音乐会被单方面取消的消息。我理解李承焕艺术家在这种荒唐情况下有多么委屈。”

郑明根市长还说:“李承焕艺术家!我们诚挚地邀请您来华城市举办音乐会。恰逢华城特例市升格,如果像李承焕艺术家这样的现场表演者在华城市演出,华城市民一定会非常喜欢。”并表示:“期待李承焕艺术家出道35周年的‘HEAVEN in 华城特例市音乐会’。”

李承焕原定于25日在龟尾文化艺术会馆举办音乐会。然而,龟尾市市长金章浩在演出前两天的23日上午,在龟尾市政府大会厅发布了紧急声明,称“考虑到市民和观众的安全,决定取消原定于25日在龟尾市文化艺术会馆举行的李承焕音乐会。”

他表示:“考虑到文化艺术会馆的设立宗旨(‘不进行政治煽动和误解等言行’的)誓约书拒绝签字,以及无法预见的物理冲突等可能发生的不幸,决定不得不取消租借。”

对此,李承焕表示:“对龟尾市方面单方面取消音乐会租借的决定表示遗憾。将迅速对龟尾市方面进行法律应对。因单方面和不当的租借取消决定所产生的法律和经济责任,应该由参与这一决定的人承担,而不是通过龟尾市的税收。”

他还表示:“取消租借的真正原因是‘拒绝签字誓约书’。”并批评道:“此事件是‘言论自由’的问题。创作者被公共机构要求事先签署‘不进行政治误解等言行’的文件,而未遵从就遭受了不利后果。这是令人遗憾和悲惨的。”

与此相关,2645名参与的音乐人,包括歌手、演奏者、制作人和评论家等,组成的音乐人宣言准备会议于23日发布了题为“不要阻止音乐”的声明,表示:“艺术家的文化艺术活动是宪法保障的公民基本权利。”并对龟尾市以“安全”为理由单方面取消李承焕音乐会表示了极大的失望和担忧。

[金素妍 Star Today 记者]